How I got hooked

[LouGaroo]

So - das hier ist erstmal der Auslöser (go BJ!) der "Wieder-Neugier" auf 1:6.


Gefolgt von einem Schnapper aus Spanien (und ich streite wirklich mit mir, ob ich den Commando nun verwenden will, oder lieber sealed/MiB lasse - decisions, decisions, decisions...).



Und - and now we are coming full circle ! - der gute Chow-Yun Fat (truly, the God of Action Movies !!!) aus "The Corruptor"; dies war damals eine der ersten Figuren (Dragon first gen), die mich sofort fasziniert hatten.

[Peewee]

Sau cool!
So richtig schön vintage!

[LouGaroo]

Sau cool!
So richtig schön vintage!

Yep !

...und dabei war der nur "Beifang" in einem Konvolut mit Schwerpunkt mid/end 90s 12" JOEs.

Aber da diese Figur mich 2000/2001 schon getriggert hat - und natürlich weil es sich hier um Ken/Mark Lee, den God of Gamblers und Det. Tequilla handelt - behalte ich den auch einfach so .

[Peewee]

Ein guter "Beifang".

[Retzi]

Bin mal gespannt was Du mit den Figgis vor hast.
Irgendwie fühle ich mich gerade sooo alt. Verstehe mich bitte nicht falsch aber ich verstehe gerade nur die Hälfe von dem was Du schreibst.

[Valiarde]

Die andere Hälfte nennt sich "Englisch"

Interessant, so schnell ist man hooked. Man kennt es

[Retzi]

Ja englisch für fortgelaufene

[Det.Flack]

Bin mal gespannt was Du mit den Figgis vor hast.
Irgendwie fühle ich mich gerade sooo alt. Verstehe mich bitte nicht falsch aber ich verstehe gerade nur die Hälfe von dem was Du schreibst.

Me too

Ich würde das jetzt mit: so wurde ich eingefangen übersetzen.

[Retzi]

Also wenn Du den Commando pimpen willst bleibt nicht viel brauchbares übrig da lass ihn besser in der Box ruhen.

[McGee]

Sollte man beim denglischen nich auch wat gendern ? Wenn schon verwirrend dann doch richtig
Who cares?,

Cow Jun erinnert mich sehr an meine Anfänge ... 1 Figure was everything I wanted... 30 years ago... Heute isses etwas mehr als eine